L'Ajoie dans le canton du Jura n'est pas que le Pays du hockey et de la Saint-Martin. C'est aussi une région vallonnée qui offre des possibilités de balades innombrables. Très sympa à trottinettes! Plusieurs circuits balisés permettent de découvrir la région à son rythme: balade familiale (1h15), petites randonnées qui varient descentes, plats et montées (2h15, 15 km). Les trottinettes sont à louer au magasin de sport "Sports et loisirs" à Porrentruy. Ensuite vous vous déplacerez sur les différents départs avec le PUBLICAR AJOIE. Au fil de votre excursion, vous aurez la possibilité d'agrémenter votre journée de plusieurs activités qui se trouvent sur le parcours: Toboroule, la visite des Grottes de Reclère, etc. Transports publics : gare terminus, Porrentruy, puis 5 minutes à pied jusqu'au magasin ( sports et loisirs) En voiture : Autoroute A16, sortie Porrentruy-est, puis direction gare. Grand parking sur la gauche 200m avant la gare. Le magasin se trouve en face du parking.

Das Gebiet Ajoie im Kanton Jura ist nicht nur die Region des Hockey und des St-Martintages. Es ist auch eine wunderschöne, hügelige Region, die unzählige Wanderstrecken anbietet. Ein echtes Vergnügen auch mit dem Trottinet ! Mehrere gut markierte Strecken erlauben jedem die schöne Region im eigenen Rhythmus zu entdecken. Familienstrecke (1 Std.15). Strecke mit Abfahrt, Flachland und Anstieg (2 Std.15, ung.15 km). Die Trottinets kann man  im Sportladen Sport et Loisirs" in Porrentruy mieten. Danach werden Sie an die verschiedenen Starts mit dem PUBLICAR AJOIE reisen. Während ihres Ausflugs haben sie die Möglichkeit von mehreren Aktivitäten  die sich auf der Strecke befinden zu profitieren : der Toboroule, der Besuch der Grotten von Reclère usw. Anreise mit dem Zug : Endstation Porrentruy, danach 5 Minuten zu Fuß bis zum Laden „Sport et Loisir“. Anreise mit dem Auto : Autobahn A16, Ausfahrt Porrentruy-Est, danach Direktion Bahnhof. Ein großer Parkplatz befindet sich links ung. 200 m vor dem Bahnhof. Der Laden befindet sich gegenüber dem Parkplatz.